Palm Springs Dispensary Tax Headed for Fall Ballot